and if you look , tucked away inside the inner surface of the temporal lobes 側頭葉の内側表面の中にしまい込まれているのが
higher-grade instruments have a minute pattern carved all over the inner surface of the do . 上級品では、内側の面に鑿(のみ)で細かな模様を一面に彫り込む。
a piece of paper was pasted on the inner surface of the shell , on which they drew a picture on the theme of genji (the tale of genji ) or the like , then finished it up with gold leaves and others to give it a brilliant coloring; the same picture was painted on each shell of the pair . 殻の内面には紙を貼り、源氏などの絵をかき、金箔などで極彩色に仕上げ、左右一対の殻には同じ絵を描いた。
the surviving framework of yushukan was to be removed , but goichi takeda , a builder of the doshisha girls ' school , recommended repairing and preserving the building . yushukan was finally preserved by making reinforced concrete walls (wall thickness: 15 cm ) at inner surface of the outside walls . 燃え残った有終館の駆体は撤去の予定であったが、当時隣の同志社女学校の建築を手がけていた武田五一が修理・保存を勧告、結局外壁の内部に15cmの鉄筋コンクリートの壁を作る方法で保存した。